لم يتمكّن WordReference من ترجمة هذه العبارة كاملة، ولكن يمكنك النقر على كلّ كلمة للاطّلاع على معناها:

be sorry


لم نجد كامل العبارة التي بحثت عنها.
المدخل "sorry" معروض أدناه.

انظر أيضًا: be
  • WordReference
  • WR Reverse (2)
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
sorry interj (Excuse me)آسف، المعذرة
 Sorry! I didn't mean to bump into you.
 آسف، لم أقصد أن أرتطم بك.
sorry interj (please repeat)عفوًا
 Sorry? I didn't hear you.
 عفوًا؟ لم أسمعك.
sorry interj (You are wrong)عذرًا
 Sorry, but you are not quite right in your thinking there.
 عذرًا لكنك غير محق في تفكيرك هذا.
sorry adj (sympathetic)يؤسِف
 I'm sorry to hear you're sick.
 I am sorry you failed your driving test.
 يؤسفني أنك مريض. // يؤسفني ألا تنجح في امتحان قيادة السيارة.
sorry adj (regretful)أسِف
 I'm sorry that I didn't tell you earlier.
 أنا آسف لأنني لم أعلمك من قبل.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
ترجمات إضافية
الإنجليزيةالعربية
sorry adj (pitiable)بائس، مؤسف
 James is in a sorry state now; I hope he starts feeling better soon.
 The farmer's sorry mount looked as if it was on its last legs.
sorry adj (sad, dismal)مؤسف، محزن
 It was a sorry sight to see my old home in ruins.
 If these financial troubles lead to the factory closing down, that will be a sorry day.
sorry adj (useless, poor)سيئ، رديء
 That is a sorry set of tools. You need a decent set.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

صيغ مركبة:
الإنجليزيةالعربية
Better safe than sorry,
Better to be safe than sorry
expr
informal (It's wise to take precautions.)الاحتياط أفضل من الندم
 I'd take an umbrella if I were you. Better safe than sorry!
feel sorry vi + adj (regret [sth])يأسف، يشعر بالأسف
 I feel sorry that I am unable to help her further.
feel sorry for [sb] v expr (feel pity, sympathy for [sb])يشفق على شخص
 I feel sorry for the people who tried so hard but still didn't win.
I am sorry interj slightly formal (apology)أنا متأسف
 I am sorry, I made a mistake.
I am sorry interj slightly formal (sympathy)يحزنني، يؤسفني
 I am sorry to hear about your mother's accident.
I am sorry for your loss interj slightly formal (condolences)تعازيَّ الحارّة
 I have just heard the sad news about your sister. I am sorry for your loss.
I'm sorry interj informal (I apologize)أنا آسف
 I'm sorry for breaking your favorite lamp!
I'm sorry interj informal (I offer my sympathy)تعازيّ
 I am sorry for your loss.
I'm sorry for your loss,
Sorry for your loss
interj
(condolences)تعازيَّ الحارّة
 I'm sorry for your loss; your father will be missed by all who knew him.
say sorry to [sb] for [sth] v expr (apologize to [sb] for [sth] done)يعتذر لشخص على شيء
sorry for yourself adj (self-pitying)مشفق على نفسه، بائس
 There's no point in feeling sorry for yourself; you just have to move on with your life.
 The stray dog looked so sorry for himself that Sue's heart melted, and she took him home with her.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
تمّ العثور على 'be sorry' في هذه المداخل أيضًا:
في الوصف بالإنجليزية:

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "be sorry":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'be sorry'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!